距离比赛结束还有不到4分钟时间,主场作战的老鹰,仍然98-101落后于热火。

特雷-杨决定接管比赛。

面对贴身紧逼的PJ-塔克,和旁边随时准备过来包夹的巴姆-阿德巴约,这位年轻的全明星控卫充分发挥灵巧性的优势,连续两个犹豫步假动作骗过对手,闪出半个身位,抬手就抛,球进!哨响!2+1打成,101平!

这只是表演的开始。接下来的三分多钟时间里,“天生命硬”的特雷-杨,又连续拿到7分,包括终场前2分26秒,距离三分线两米远的突施冷箭,1分22秒,突破造犯规后的两罚全中,以及最后4.4秒,中路突破抛投命中的准绝杀!

在总比分0-2落后的情况下,在第三节被打21-0,一度落后达到16分的艰难境地中,特雷-杨再一次用出色的表现,回击了所有质疑。让这轮曾经看上去毫无悬念的系列赛,重新变得有趣起来!

23岁的特雷-杨,进入联盟只有短短四年,却已经招来“黑粉”无数。除了纽约球迷视其为眼中钉肉中刺,NBA名嘴Skip Bayless也对他“关爱有加”。

在附加赛老鹰和黄蜂的对决开始之前,Bayless就公开表示拉梅洛-波尔是比特雷-杨更出色的后卫,虽然他的这番论断很快就被疯狂打脸(特雷-杨用24分11次助攻的两双表现带领老鹰132-103狂胜黄蜂,将三球淘汰出局),但特雷-杨在对热火前两场系列战中的糟糕表现,又给了他新的“黑料”。

与热火队的首场比赛,特雷-杨面对对方充满侵略性的防守,显得极不适应,全场12投仅1中,其中三分线外7投0中,只得8分,堪称生涯最差表现之一,老鹰也以91-115遭遇一场惨败。

接下来的第二战,老鹰整体发挥有所改观,虽然最终再次以两位数分差落败(105-115),但比赛打到最后1分多钟才分出胜负,特雷-杨也手感复苏,20投10中得到25分。然而,作为球队持球核心,他全场比赛出现多达10次的失误,仍然要为输球承担主要责任。

所以当Bayless在昨天参加节目时称特雷杨“被严重高估”,他“甚至比威斯布鲁克更烂”时,显得理直气壮。

Bayless从来都不看好特雷-杨,他曾给这名身材瘦小的年轻后卫起了个“Mice Trae”的绰号(对应“Ice Trae”,嘲讽特雷-杨就像一只小老鼠)。当时特雷-杨反唇相讥,也用谐音梗给“Skip Bayless”改名“Stiff Bayless”,用来形容他的无趣和令人生厌。

但这一次,面对这番“被高估”的评论,他决定用行动说话。

今天的特雷-杨,仍然是热火重点照顾的对象,但有了前两场的教训,他比以往打得更冷静,更克制。

开局阶段,他的手感并不理想,第一节4次出手仅命中1球,甚至罚球线上两罚也只有一中。于是他减少了勉强进攻,在接下来的两节时间里,只出手5次,靠着造犯规不断走上罚球线,在前三节拿到14分。

这14分的得分,实际上一直持续到了比赛的最后3分33秒,也就是文章开头所描述的那记关键打三分成功,才被再次刷新。在此之前,是博格丹-博格达诺维奇连续三分命中,帮老鹰咬住了比分。

但当比赛进入最后的决胜时刻,老鹰很清楚谁才是他们的关键先生。而特雷-杨,也不负众望。在最后3分33秒老鹰全队所得的13分当中,有10分都来自他一人之手,除此之外,他在最后4.4秒的那记准绝杀,也成为他职业生涯第五次在比赛最后5秒以内打中让球队取得领先的进球!

全场比赛,特雷-杨只得到24分,这甚至没有达到他个人赛季场均得分,但谁都清楚,他在最后3分33秒那关键的10分球,意味着什么。而他全场完成8次助攻,却只出现3次失误,也证明了他修正错误,进行自我调整的能力。

当Bayless喋喋不休地对特雷-杨展开批评时,他的同事Shannon Sharpe表示反对,提醒对方,特雷-杨去年季后赛带领老鹰一路杀进东决,表现是多么出色。也许正是因为特雷-杨和老鹰上赛季出色的表现,拉高了人们的期待,所以当他们本赛季仅以东部第九身份,通过附加赛勉强挤进季后赛时,才引发了更多质疑。

事实上,本赛季的老鹰,的确因为种种原因状况挣扎,但特雷-杨的个人表现,却无可挑剔。在联盟针对以他为代表的一群造犯规高手修改规则的情况下,特雷-杨场均得分不降反升,从上赛季的25.3分提高到了本赛季的28.4分,同时助攻数也从9.4次提升到了9.7次,三分命中率从34.3%提高到38.2%,就连场均失误的次数都从上赛季4.1次降低到4.0次。

只是特雷-杨一个人的神勇,解决不了老鹰队的所有问题。尤其在内线防守核心克林特-卡佩拉膝盖受伤无法出战的情况下,他们面对东部第一的热火,显得十分吃力。

尽管如此,特雷-杨仍然适时爆发,将球队从悬崖边缘硬生生拉了回来。如果不是他的关键球表现,0-3落后,老鹰将难逃鬼门关。

NBA有句老话,客队赢球,才是一轮系列赛真正的开始。1-2落后的老鹰,形势仍不容乐观,但起码希望还在。

而这一切,都要归功于特雷-杨那副瘦小身体里,所蕴藏着的,让人难以预测的惊人能量。

作者 恰恰

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。